残念に思う/ビジネスの言い換え（残念に思う・残念だけど仕方ない：丁寧な別の言い方：例文：目上や上司や社外への敬語・ビジネスメール）

・一般的なビジネスシーンで使われる「残念に思う・残念だけど仕方ない」に対応する言い換え表現（単語）

・上の単語を使用したビジネスシーンで使用される例文

・普通にビジネスシーンでは使われないであろう面白い川柳

・遺憾に存じます

・心苦しく感じております

・誠に申し訳なく存じます

・非常に心残りでございます

・痛恨の念に堪えません

・御期待に添えず恐縮でございます

・慚愧に堪えません

・深くお詫び申し上げます

・納期に間に合わず、遺憾に存じます。今後このようなことがないよう徹底いたします。

・ご要望にお応えできず、心苦しく感じております。代替案をご検討いただければ幸いです。

・品質不良が発生し、誠に申し訳なく存じます。原因究明と再発防止に努めます。

・プロジェクトが計画通りに進まず、非常に心残りでございます。課題を整理して対策を講じます。

・重要な会議を欠席することになり、痛恨の念に堪えません。後日資料で内容を確認させてください。

・ご期待に沿う成果を出せず、御期待に添えず恐縮でございます。次回は必ず結果をお見せします。

・ミスにより顧客にご迷惑をおかけし、慚愧に堪えません。今後は細心の注意を払います。

・ご希望の商品をご用意できず、深くお詫び申し上げます。代替品のご提案をさせてください。

・件名：【納期遅延のお詫び】今後の対応について
○○様

お世話になっております。△△の□□でございます。

先日ご依頼いただきました資料の作成につきまして、
期日までにお届けできず、遺憾に存じます。
社内の調整不足により遅延が生じてしまいました。

現在、最優先で作業を進めており、明日午前中には
必ずお届けできる見込みでございます。
今後このような事態を招かぬよう、進捗管理を徹底いたします。

ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。
引き続き、ご指導ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

・件名：【提案不採用のご連絡】お礼とお詫び
△△様

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

先日ご提案させていただきました企画につきまして、
今回は採用を見送らせていただくこととなり、
心苦しく感じております。

貴社には素晴らしい提案をいただいたにも関わらず、
弊社の予算上の制約により、今期の実施が困難との判断に至りました。
ご期待に沿えず、非常に心残りでございます。

次回の企画機会には、ぜひとも貴社にご協力いただきたく存じますので、
引き続きよろしくお願い申し上げます。

今後とも、ご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

・件名：【商品不良のお詫び】対応とご報告
□□様

お世話になっております。○○の△△と申します。

先日納品いたしました商品に不具合が発生し、
御期待に添えず恐縮でございます。
お客様にご迷惑をおかけしてしまい、痛恨の念に堪えません。

原因調査の結果、製造工程での検査漏れが判明いたしました。
つきましては、下記の対応をさせていただきます。

1. 不良品の全数交換（送料弊社負担）
2. 納品予定日を1週間前倒し
3. 今回のご注文に関する請求額の10%割引

今後はこのような事態を招かぬよう、品質管理体制を
強化してまいります。深くお詫び申し上げます。

引き続き、何卒よろしくお願い申し上げます。

・遺憾と　伝える言葉に　誠あり

・心苦し　感じる気持ち　言葉にし

・申し訳　なく存じます　心込め

・心残り　言い表わせぬ　後悔を

・痛恨の　念に堪えぬと　頭下げ

・期待には　添えず恐縮と　詫び入れ

・慚愧に　堪えませんと　反省し

・お詫びを　深く申し上げ　改善へ

・誠に遺憾ながら現状ではやむを得ないと存じます

・心苦しい限りですが状況を鑑みますと止むを得ません

・残念ではございますが諸般の事情によりご理解いただければ幸いです

・非常に心残りではございますが現時点では最善の判断でございます

・遺憾の意を表しつつも現状では避けられない状況でございます

・誠に申し訳ございませんが現在の状況下では致し方ないと判断いたしました

・本意ではございませんが状況を考慮した結果でございます

・不本意ながら諸事情を勘案し判断せざるを得ません

・プロジェクトの延期は誠に遺憾ながら現状ではやむを得ないと存じます。リソース不足が解消次第、再開いたします。

・予算削減は心苦しい限りですが状況を鑑みますと止むを得ません。優先順位を付けて対応いたしましょう。

・人員配置の変更は残念ではございますが諸般の事情によりご理解いただければ幸いです。適材適所を考慮した判断です。

・提案の見送りは非常に心残りではございますが現時点では最善の判断でございます。時期を改めて再検討いたします。

・取引条件の変更は遺憾の意を表しつつも現状では避けられない状況でございます。ご理解いただけますと幸いです。

・イベントの中止は誠に申し訳ございませんが現在の状況下では致し方ないと判断いたしました。安全面を最優先にいたします。

・契約の終了は本意ではございませんが状況を考慮した結果でございます。円満な引継ぎに努めます。

・出張の取りやめは不本意ながら諸事情を勘案し判断せざるを得ません。オンラインでの代替案をご検討ください。

・件名：【プロジェクト延期のお知らせ】今後の対応について
○○様

お世話になっております。△△の□□でございます。

予定しておりました新システム導入プロジェクトの延期について
ご連絡申し上げます。

現在の市場環境と社内リソースの状況を総合的に検討した結果、
誠に遺憾ながら現状ではやむを得ないと存じます。
具体的には、主要スタッフの退職や予算の見直しなど、
複数の要因が重なったことによるものです。

プロジェクト再開は来期第2四半期を目標としております。
それまでの間、準備作業は継続して進めてまいります。

心苦しい限りですが状況を鑑みますと止むを得ません。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

引き続き、ご指導ご鞭撻を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

・件名：【イベント中止のお知らせ】代替策のご提案
△△様

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

来月予定しておりました顧客向けセミナーにつきまして、
残念ではございますが諸般の事情によりご理解いただければ幸いです。
感染症の再拡大に伴い、参加者の安全を最優先に考慮した結果、
やむなく中止の判断をいたしました。

代替策といたしまして、下記の対応を予定しております。
1. オンラインウェビナーへの切り替え（同日開催）
2. セミナー資料の電子配布
3. 個別相談会の設定（オンライン）

非常に心残りではございますが現時点では最善の判断でございます。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

今後とも、ご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

・件名：【取引条件変更のお願い】ご説明とお詫び
□□様

お世話になっております。○○の△△と申します。

日頃より弊社製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、原材料費の高騰と物流コストの上昇に伴い、
誠に申し訳ございませんが現在の状況下では致し方ないと判断いたしました。
つきましては、次回納品分より価格改定をさせていただきたく存じます。

具体的な改定内容は以下の通りです。
・Aシリーズ製品：5%増
・Bシリーズ製品：3%増
・納品ロット数量の見直し：最小ロット20個→30個

本意ではございませんが状況を考慮した結果でございます。
引き続き品質の維持・向上に努めてまいりますので、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

引き続き、何卒よろしくお願い申し上げます。

・遺憾と　やむを得ないと　頭下げ

・心苦し　止むを得ないと　受け入れる

・諸般の　事情説明　理解請う

・心残り　最善の判断　胸に秘め

・避けられぬ　状況に意を　表しつつ

・致し方　ないと判断し　道を拓く

・本意では　ないが状況　考慮し

・不本意と　諸事情語り　理解求む