パスポートなどで使われるローマ字表記（ヘボン式表記）には一定のルールがあります。
日本人の苗字をローマ字にする際には、意外とややこしい場合も多くありますよね。
特に難しい例として「ほんだ」や「ほんま」「なんば」など間に「ん」が入る苗字があげられるでしょう。
今回はこれら「名前（苗字）のほんだ、ほんま、なんば」などをピックアップし、
「本田や本間や難波のローマ字（ヘボン式）表記は？パスポート等【ほんだ、ほんま、なんば】」についてみていきましょう！
「ほんだ（本田、本多など）」のローマ字表記は？【苗字：名前：パスポート、表札など】
まず「ほんだ」のローマ字表記はどのように書くのが正しいのか見ていきましょう。
結論からいいますが、ほんだは「HONDA」と書きます。
基本的にパスポートを代表とする公的書類で使用される名前や苗字のローマ字表記は「ヘボン式表記」を使用します。
学校で、ヘボン式表記では撥音（はつおん＝跳ねる音）の「ん」は「N」で表記すると習いましたよね。
パスポートでも基本的に「ん」は「N」で表記します。
例）本田（ほんだ）→HONDA
神崎（かんざき）→KANZAKI
パスポートに限らず日常生活でも、ほんだは「HONDA」と記入することが多いでしょう。
自動車メーカーのホンダも「HONDA」表記ですよね。
ただし、「ん」が入る苗字には例外もあるのです。
それらを続けて紹介していきましょう！
「ほんま（本間など）」のローマ字表記は？【名前・苗字】
続いて、「ほんま（本間など）」のローマ字表記はどのように書くのが正しいのか見ていきましょう。
結論からいいますと、ほんまは「HOMMA」と書きます。
基本的に名前や苗字のローマ字表記は「ヘボン式」を使用します。
先ほどの「ほんだ」の例で「ホンダ＝HONDA」のように、「ん」の音は「N」で表記すると書きましたが、幾つか例外があります。
それが、ローマ字表記で「ん」に続く音が「B」「M」「P」で始まる場合です。
「B、M、P」の前にくる「ん」は「M」で表記します。
「ほんま」は「ん」のつぎに「MA」と「M」の音が来るので、「M」で表すのですね。
ほんだ＝HONDA
ほんま＝HOMMA
なお、個人で手紙や表札などにローマ字表記を使用するだけなら、これらのルールに縛られません。「HONMA」と表記しても大丈夫ですよ。
また、パソコン入力の時には「HONMA」と打たないと変換できないので、気を付けましょう。
ローマ字表記は本当にややこしい…。
ひとつひとつマスターしていきましょう！
「なんば（難波など）」のローマ字表記は？【名前・苗字】
最後は「なんば（難波など）」のローマ字表記はどのように書くのが正しいのか見ていきましょう。
結論からいいますと、なんばは「NAMBA」と書きます。
上記の「ホンマ＝HOMMA」の例と同様、パスポートでは基本的に名前や苗字のローマ字表記は「ヘボン式」を使用します。
学校で習う時、ヘボン式では「NANBA」と「ん＝N」と教わるかと思います。
ただパスポートではローマ字表記が「B」「M」「P」の前は「M」で表記します。
なんばの場合は「NAMBA」と表記するのが一般的だと覚えておきましょう。
なお個人で手紙や表札などにローマ字表記で記入する場合はこれらのルールに縛られません。
自分が好きな表記を使用しても大丈夫です。
その他の例＝「B」「M」「P」の前で「M」表記になるもの
三平・三瓶（さんぺい）＝SAMPEI
群馬（ぐんま）＝GUMMA など
まとめ
ここまで、「本田や本間や難波のローマ字（ヘボン式）表記は？パスポート等【ほんだ、ほんま、なんば】」についてご紹介しました。
ヘボン式ローマ字の表記や入力方法は意外とややこしいですよね。
この機会に理解しておくといいでしょう。
ローマ字表記を効率よく学んで、悩まず利用していきましょう♪
なお、
・兵頭や進藤や鬼頭のローマ字（ヘボン式）表記は？パスポート等【ひょうどう、しんどう、きとう】はこちら
・河野や幸田や香坂のローマ字（ヘボン式）表記は？パスポート等【こうの、こうだ、こうさか】はこちら
・大野や大江や大西はローマ字（ヘボン式）表記は？パスポート等【おおの、おおえ、おおにし】はこちら
でも他の文字について解説しています。一緒に見てみてくださいね(^^♪
