しょうがない/ビジネスの言い換え（しょうがない・残念ですが仕方ないですね：丁寧な別の言い方：例文：目上や上司や社外への敬語・ビジネスメール）

・一般的なビジネスシーンで使われる「しょうがない・残念ですが仕方ないですね」に対応する言い換え表現（単語）

・上の単語を使用したビジネスシーンで使用される例文

・普通にビジネスシーンでは使われないであろう面白い川柳

・やむを得ない状況でございます

・致し方ない事情がございます

・避けられない事態でございます

・止むを得ずそのようにさせていただきます

・状況を受け入れざるを得ません

・代替案を検討する必要がございます

・現状では対応が難しい状況です

・他に選択肢がない状態でございます

・納期の延長はやむを得ない状況でございます。誠に申し訳ございません。

・コスト増加は致し方ない事情がございます。詳細をご説明させていただきます。

・システム変更は避けられない事態でございます。ご理解いただけますと幸いです。

・プランの変更は止むを得ずそのようにさせていただきます。ご了承いただけますでしょうか。

・現在の市場状況は状況を受け入れざるを得ません。今後の対策を検討いたします。

・提案の不採用については、代替案を検討する必要がございます。新たな提案を準備いたします。

・ご要望の納期は現状では対応が難しい状況です。最善を尽くしてまいります。

・予算削減については他に選択肢がない状態でございます。効率化に努めてまいります。

・件名：【納期変更のお知らせ】やむを得ない状況について
○○様

お世話になっております。△△の□□でございます。

先日ご依頼いただきました案件につきまして、やむを得ない状況でございます。
サプライヤーからの部品調達の遅延により、
当初予定しておりました納期を守ることが困難となりました。

お客様にはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。
現状では、2週間程度の遅延が見込まれております。
代替策も検討いたしましたが、品質を保つためには時間が必要となります。

引き続き、最善を尽くしてまいりますので、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

・件名：【価格改定のお知らせ】致し方ない事情について
△△様

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび、原材料費の高騰および物流コストの上昇により、
致し方ない事情がございます。
弊社製品の価格改定を実施させていただくこととなりました。

長年にわたり現行価格を維持してまいりましたが、
昨今の市場環境の変化に対応するため、誠に不本意ながら
価格改定を決断するに至りました。

今後とも品質向上と安定供給に努めてまいりますので、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

・件名：【イベント中止のご連絡】避けられない事態について
□□様

お世話になっております。○○の△△と申します。

来週予定しておりましたセミナーにつきまして、避けられない事態でございます。
台風の接近により、参加者の安全を第一に考慮した結果、
やむなく中止とさせていただくことになりました。

楽しみにしていただいていた皆様には大変申し訳ございませんが、
安全面を最優先に判断させていただきました。
振替日程につきましては、後日改めてご案内させていただきます。

ご理解のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

・やむを得ず　致し方なくて　避けられず

・止むを得ず　受け入れざるを　得ない日々

・代替案　検討するも　難しい

・しょうがない　丁寧に言えば　印象良し

・致し方なく　避けられないと　説明し

・受け入れる　選択肢なき　状況を

・難しいと　やむを得ないと　伝えます

・丁寧に　しょうがないこと　伝えれば

・誠に遺憾ながら当該状況を受け入れざるを得ないと存じます

・残念ではございますが、諸般の事情によりやむを得ないと考えております

・心苦しい限りではございますが、現状では致し方ないと思います

・非常に遺憾ではございますが、状況を鑑みて対応せざるを得ないと思います

・大変恐縮ではございますが、状況をご理解いただきたく存じます

・誠に申し訳ございませんが、現状では最善の判断と考えております

・期待に沿えず申し訳ございませんが、現在の状況ではこのような対応となります

・本意ではございませんが、現在の状況を踏まえますとこのような結論となります

・プロジェクト中止は誠に遺憾ながら当該状況を受け入れざるを得ないと存じます。今後の対策を検討いたしましょう。

・予算削減は残念ではございますが、諸般の事情によりやむを得ないと考えております。限られたリソースで最大限の成果を目指します。

・納期の遅延は心苦しい限りではございますが、現状では致し方ないと思います。お客様へは丁寧に説明いたします。

・人員削減は非常に遺憾ではございますが、状況を鑑みて対応せざるを得ないと思います。最大限の配慮をもって進めてまいります。

・提案の不採用は大変恐縮ではございますが、状況をご理解いただきたく存じます。次回に向けて改善いたします。

・品質基準の引き上げは誠に申し訳ございませんが、現状では最善の判断と考えております。対応策をご提案いたします。

・契約条件の変更は期待に沿えず申し訳ございませんが、現在の状況ではこのような対応となります。ご理解賜りたく存じます。

・プラン変更は本意ではございませんが、現在の状況を踏まえますとこのような結論となります。代替案もご検討いただければ幸いです。

・件名：【プロジェクト計画変更のお知らせ】現状での対応について
○○様

お世話になっております。△△の□□でございます。

先日ご提案いたしましたプロジェクト計画につきまして、
誠に遺憾ながら当該状況を受け入れざるを得ないと存じます。
市場環境の急激な変化により、当初の計画通りに進めることが
困難な状況となりました。

具体的には、スケジュールの見直しと予算の再配分が必要となります。
本日中に修正案をお送りさせていただきたく存じますので、
ご検討いただけますと幸いです。

ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございませんが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

・件名：【ご依頼内容の変更について】現状でのご対応
△△様

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

先日いただきましたご依頼内容につきまして、
残念ではございますが、諸般の事情によりやむを得ないと考えております。
ご希望の仕様では技術的な問題が生じる可能性があり、
品質を保証することが困難であると判断いたしました。

つきましては、代替案をご用意いたしましたので、
ご検討いただければ幸いでございます。
品質と納期を確保した上で、できる限りご要望に近づけた内容となっております。

ご期待に沿えず申し訳ございませんが、
何卒ご理解とご検討を賜りますようお願い申し上げます。

・件名：【イベント日程変更のお知らせ】やむを得ない状況について
□□様

お世話になっております。○○の△△と申します。

来月予定しておりましたイベントにつきまして、
心苦しい限りではございますが、現状では致し方ないと思います。
会場側の都合により、当初予定していた日程での開催が困難となりました。

つきましては、下記の通り日程を変更させていただきたく存じます。
【変更前】5月15日（水）13:00～17:00
【変更後】5月22日（水）13:00～17:00

ご予定を調整いただく必要が生じ、大変恐縮ではございますが、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

・遺憾を　言葉に込めて　受け入れる

・残念と　諸般の事情　やむを得ず

・心苦しく　現状では今　致し方なし

・遺憾を　状況鑑み　対応す

・恐縮で　状況理解　願います

・申し訳なく　最善の判断　伝えます

・期待には　沿えぬ現状　謝ります

・本意では　ないけれど今は　仕方なし