暫定/言い換え（ビジネス：丁寧な言い方：別の：例文：目上や上司や社外への敬語・ビジネス用語・メール）

・普通のビジネスシーンでは使われないであろう面白い川柳

・仮の

・一時的な

・とりあえずの

・現時点での

・ひとまずの

・当面の

・provisional

・interim

・temporary

・preliminary

・tentative

・working

・draft

・provisional version

・interim measure

・temporary solution

・こちらは仮の案ですが、ご検討いただければと思います。

・一時的な措置として、この方法で進めさせていただきます。

・とりあえずの対応として、現状維持でお願いします。

・現時点でのスケジュールをお送りいたします。

・ひとまずの結果をご報告いたします。

・当面の方針として、この方向で進めてまいります。

・provisional planとして、資料を作成いたします。

・interim reportをまとめましたので、ご確認ください。

・temporary measureとして、緊急対応を行います。

・preliminary dataをお送りしますので、ご参考にしてください。

・tentative scheduleを作成いたしました。

・working documentとして、たたき台をご用意します。

・draft versionですが、ご意見をお聞かせください。

・provisional versionを先行してお送りいたします。

・interim measureとして、代替案を実施します。

・temporary solutionで対応いたします。

・仮の数値ですが、概算をお示しします。

・一時的な体制で運営いたします。

・とりあえずの対策として、検討しております。

・現時点での見積もりをご提示いたします。

・件名：【仮案提出】仮の提案について

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

こちらは仮の案となりますが、
検討のたたき台としてお送りいたします。

ご意見をいただければ、修正・改善を
行ってまいります。

ご確認をお願いいたします。

・件名：【一時対応】一時的な措置について

△△様

平素よりお世話になっております。
○○株式会社の□□です。

システム不具合の一時的な措置として、
手動での対応を実施いたします。

復旧まで一時的にご不便をおかけしますが、
ご理解のほどよろしくお願いいたします。

進捗をご報告いたします。

・件名：【とりあえず対応】とりあえずの対策

□□様

お世話になっております。
△△会社の○○と申します。

緊急事態に対するとりあえずの対応として、
以下の措置を講じております。

本格的な対策は別途検討いたしますが、
まずは現状の安定化を図ります。

状況をご報告いたします。

・件名：【現時点情報】現時点でのスケジュール

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

現時点でのプロジェクトスケジュールを
お送りいたします。

詳細は調整中のため、確定版は後日
お送りする予定です。

ご参考にしていただければ幸いです。

・件名：【中間報告】ひとまずの結果について

△△様

平素よりお世話になっております。
○○の□□です。

調査について、ひとまずの結果が
まとまりましたのでご報告いたします。

詳細分析は継続中ですが、概要を
お伝えいたします。

追加情報が入り次第、ご連絡いたします。

・件名：【当面方針】当面の運営方針

□□様

お世話になっております。
△△株式会社の○○です。

組織変更に伴い、当面の運営方針を
お知らせいたします。

正式な体制が整うまでの期間における
業務の進め方をご案内します。

詳細をご確認ください。

・件名：【Provisional Plan】暫定計画について

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

Provisional planとして、初期段階の
計画案をお送りいたします。

関係者との調整後、正式版を
作成する予定です。

ご意見をお聞かせください。

・件名：【Interim Report】中間レポート

△△様

平素よりお世話になっております。
○○会社の□□と申します。

Interim reportをまとめましたので、
ご確認いただければと存じます。

最終報告書は来月末の予定ですが、
現段階での進捗をお伝えします。

ご査収をお願いいたします。

・件名：【Temporary Measure】緊急対応について

□□様

お世話になっております。
△△株式会社の○○です。

Temporary measureとして、緊急対応を
実施いたしましたのでご報告します。

恒久的な解決策は別途検討いたしますが、
まずは影響を最小限に抑えます。

対応状況をお知らせいたします。

・件名：【Preliminary Data】予備データ

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

Preliminary dataをお送りいたしますので、
ご参考にしていただければ幸いです。

精査後の正式データは後日お送りする
予定です。

とりあえずの情報としてご活用ください。

・件名：【Tentative Schedule】仮スケジュール

△△様

平素よりお世話になっております。
○○の□□です。

Tentative scheduleを作成いたしましたので、
ご確認をお願いいたします。

関係者との調整により変更の可能性が
ありますが、現時点での予定です。

ご都合をお聞かせください。

・件名：【Working Document】作業用資料

□□様

お世話になっております。
△△株式会社の○○です。

Working documentとして、たたき台を
ご用意いたしました。

議論のベースとしてご活用いただき、
ご意見をお聞かせください。

修正版を作成いたします。

・件名：【Draft Version】草案について

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

Draft versionをお送りいたしますので、
ご確認いただければ幸いです。

内容についてご意見をいただき、
完成版に反映いたします。

ご査収をお願いいたします。

・件名：【Provisional Version】暫定版資料

△△様

平素よりお世話になっております。
○○会社の□□と申します。

Provisional versionを先行してお送り
いたします。

正式版の完成前に、概要をご確認
いただければと存じます。

ご意見をお聞かせください。

・件名：【Interim Measure】中間対策

□□様

お世話になっております。
△△株式会社の○○です。

問題解決のInterim measureとして、
代替案を実施いたします。

根本的な解決策の検討と並行して、
当面の対応を行います。

実施状況をご報告いたします。

・件名：【Temporary Solution】一時的解決策

○○様

いつもお世話になっております。
株式会社△△の□□でございます。

Temporary solutionとして、緊急対応策を
実施いたします。

恒久的な対策は別途検討いたしますが、
まずは現状の改善を図ります。

対応結果をご報告いたします。

・仮の案　なのになぜだか　そのまま決定

・一時的　と言いつつずっと　続いてる

・とりあえず　口癖になり　癖になり

・現時点　いつまで現時点　続くのか

・ひとまずと　言ってる間に　年が明け

・当面は　当面長い　気がします

・プロビジョナル　英語で言えば　かっこいい

・テンタティブ　なんか響きが　おしゃれだね