「introduce」の意味・例文・ビジネスでの使い方・読み方(カタカナの発音も)・スラング・言い換えは?【introduce toやintroduce yourselfやintroduce into等】
introduceは「紹介する」という基本的な意味で知られる英単語ですが、人を初対面の相手に引き合わせる場面、新商品や制度を導入する場面、自分を紹介する場面など、使われる状況は幅広いものです。
とくに英語のメールや会議、プレゼンテーションでは、誰かを紹介するだけでなく、話題を切り出したり、新しい仕組みを社内へ取り入れたりする表現としても登場します。
前置詞to、into、yourselfなどとの組み合わせによって意味が変わるため、丸暗記ではなく文の形ごと理解することが大切でしょう。
introduceの意味と基本的な使い分け

それではまずintroduceの中心的な意味と、場面ごとの使い分けについて解説していきます。
人や物事を相手に紹介する意味
introduceの最も基本的な意味は、人や物事を初めて相手に知らせたり、紹介したりすることです。
たとえば仕事上で同僚を顧客へ紹介する場合や、友人同士を引き合わせる場合に使われます。
I would like to introduce my colleague to you.は、私の同僚をご紹介します、という意味です。
この文ではmy colleagueが紹介される人であり、youが紹介を受ける相手になります。
紹介する対象は人だけに限りません。
We introduced a new service to our customers.なら、私たちは顧客に新サービスを紹介しました、という内容です。
商品、企画、書籍、ウェブサイト、担当者など、初めて見せる対象を幅広く置けます。
基本形の例文
She introduced her friend to me.
彼女は友人を私に紹介しました。
Our guide introduced the history of the town.
ガイドはその町の歴史を紹介しました。
日本語では「紹介する」と訳せる場合でも、英語では誰に何を紹介するのかを意識すると文を組み立てやすくなります。
とくに人を紹介する場合は、introduce A to Bという語順を覚えると便利です。
制度や製品を導入する意味
introduceには、新しい製品、方法、制度、技術などを導入するという重要な意味もあります。
ビジネス文書やニュースでは、こちらの意味で出会う機会が少なくありません。
The company introduced a flexible work system.は、その会社は柔軟な勤務制度を導入しました、となります。
新制度を初めて組織や市場に取り入れるニュアンスがあるため、beginやstartとは少し異なります。
beginは始める行為そのものに焦点が当たりやすく、introduceは新しいものを持ち込んで定着させるイメージです。
新商品を発売する、AIツールを取り入れる、キャッシュレス決済を採用する、といった文脈でも自然に使えます。
introduceが導入の意味になる場合、導入される対象はnew policy、new system、new product、technologyなどが代表的です。
人を紹介する意味と混同しないためには、目的語が人なのか仕組みなのかを確認するとよいでしょう。
話題や考え方を持ち出す意味
会話や文章では、話題、概念、問題などを取り上げる意味でもintroduceが使われます。
The report introduces several possible solutions.は、その報告書はいくつかの可能な解決策を提示している、という意味合いです。
ここでは誰かに直接紹介するというより、読者に新しい情報や視点を示す働きを持ちます。
プレゼンテーションでLet me introduce the main topic.と言えば、主題をご紹介します、あるいは本題に入ります、という自然な流れになります。
新しい話題を相手の視野に入れるという共通イメージを持つと、複数の意味を整理しやすくなるでしょう。
introduceの読み方とカタカナ発音
続いてはintroduceの読み方と、通じやすい発音のポイントを確認していきます。
発音記号とアクセントの位置
introduceの発音記号は、米語ではインタラデュースに近い音で表されます。
カタカナでは一般にイントロデュースと書かれますが、実際の英語では最初のイントロを強く読むより、最後のデュース付近にアクセントを置く感覚が重要です。
カタカナだけを頼りにすると、イントロの部分を必要以上に強く言ってしまうことがあります。
英語のリズムでは、inを軽く添え、troをなめらかにつなぎ、duceをはっきり響かせると自然に聞こえやすくなります。
発音を意識する際は、一つひとつの文字を区切るより、音のまとまりとして練習するのがおすすめです。
発音の目安
in はインに近い軽い音です。
tro はトゥラに近く、強く伸ばしすぎません。
duce はデュースに近く、ここをやや強調します。
名詞introductionとの違い
introduceは動詞であり、名詞形はintroductionです。
introductionはイントロダクションと発音し、日本語でも導入、紹介、序論といった意味で広く定着しています。
動詞のintroduceと名詞のintroductionは似ていますが、文中での役割が異なります。
We will introduce the speaker.は話者を紹介します、という動作を表します。
An introduction of the speaker will begin shortly.は、話者紹介がまもなく始まります、という名詞表現です。
英会話では動詞のintroduceを使うほうが、すっきり自然に伝わる場面も多いでしょう。
聞き取りで注意したい音のつながり
ネイティブスピーカーの会話では、introduceの冒頭が弱く発音されるため、聞き取りにくく感じる場合があります。
とくにI’d like to introduceのように前後の語とつながると、全体が一息で発音されます。
聞こえた音だけで単語を判断しようとせず、自己紹介、人物紹介、プレゼン開始といった前後の文脈を手掛かりにすると理解しやすくなります。
introduceは会話の始まりに置かれやすい動詞なので、定型表現として耳に慣らしておくと役立ちます。
introduce toとintroduce yourselfの文法
続いてはintroduce toやintroduce yourselfの形を中心に、前置詞と目的語の関係を確認していきます。
introduce A to Bの語順
人を紹介する基本形はintroduce A to Bです。
Aには紹介される人や物を置き、Bには紹介を受ける相手を置きます。
I introduced Ken to my manager.は、私はケンを上司に紹介しました、という意味です。
日本語の語順につられてI introduced my manager to Ken.としてしまうと、上司をケンに紹介した意味へ変わってしまいます。
誰が誰を紹介される側なのかを明確にするため、AとBの位置を丁寧に確認しましょう。
| 英文 | 紹介される対象 | 紹介を受ける相手 | 日本語の意味 |
|---|---|---|---|
| I introduced Aya to Tom. | Aya | Tom | 私はアヤをトムに紹介しました。 |
| She introduced the plan to us. | the plan | us | 彼女はその計画を私たちに紹介しました。 |
| Please introduce this tool to your team. | this tool | your team | このツールをチームに紹介してください。 |
| They introduced the guest to the audience. | the guest | the audience | 彼らは来賓を聴衆に紹介しました。 |
この構文ではtoが「紹介の届け先」を示します。
introduce A to Bは、人間関係や情報の橋渡しを表す形として覚えると、使い分けが安定します。
introduce yourselfの自己紹介
introduce yourselfは、自分自身を紹介する、つまり自己紹介をするという意味です。
Please introduce yourself.は、自己紹介をしてください、という定番の依頼表現です。
面接、研修、オンライン会議、学校の授業など、初対面の人が集まる場面でよく使われます。
My name is Mika. Let me introduce myself.のように言えば、私の名前はミカです。自己紹介をさせてください、という丁寧な始め方になります。
ただし実際の会話では、Let me introduce myself.のあとに名前、所属、役割、目的を簡潔に伝える流れが自然です。
自己紹介の例
Hello, everyone. Let me introduce myself.
My name is Yuki Sato, and I work in the sales department.
I will be in charge of this project from today.
自分を紹介する対象としてyourselfを置くため、introduce meではなくintroduce myselfになる点に注意が必要です。
命令文でIntroduce yourself.と言われた場合も、相手に自己紹介を求めていると理解できます。
be introduced toの受け身表現
be introduced toは、誰かに紹介される、あるいは何かを初めて知るという受け身の形です。
I was introduced to her by a mutual friend.は、共通の友人を通じて彼女を紹介されました、という意味になります。
また、I was introduced to classical music at school.では、学校でクラシック音楽に触れた、初めて知ったという意味合いです。
人だけでなく、新しい文化、考え方、技術、分野などとの出会いにも使えます。
この場合のtoは単なる方向ではなく、未知だった対象との接点を作るニュアンスを含みます。
introduce oneselfは自分を紹介する表現です。
be introduced toは紹介される側、または新しい対象に初めて触れる側の表現です。
能動と受動を取り違えないことが、自然な英文への近道になります。
introduce intoと導入表現の違い
続いてはintroduce intoを含む導入表現と、似た前置詞を使う場合の違いを確認していきます。
introduce A into Bの基本イメージ
introduce A into Bは、AをBの内部へ導入する、という意味で使われます。
たとえば企業が新しい技術を業務へ取り入れる場面では、The company introduced automation into its workflow.のように表現できます。
この文は、その会社が業務の流れの中へ自動化を組み込んだというニュアンスです。
introduce A to BがBにAを紹介する形であるのに対し、introduce A into BはBという仕組みや環境の中にAを入れることを強調します。
制度、工程、市場、教育課程、組織など、内部構造を持つ対象と相性がよい表現です。
introduce toとintroduce intoの比較
toとintoは似て見えますが、文の焦点が異なります。
toは相手や対象へ紹介する方向を示し、intoは内部へ入れたり組み込んだりする動きを示します。
| 表現 | 主な意味 | 使いやすい対象 | 例文 |
|---|---|---|---|
| introduce A to B | AをBに紹介する | 人、顧客、聴衆、チーム | Introduce the product to customers. |
| introduce A into B | AをBの中へ導入する | 制度、工程、市場、環境 | Introduce AI into the process. |
| introduce A in B | BでAを紹介する | 会議、記事、講演、章 | She introduced the topic in her speech. |
| introduce A as B | AをBとして紹介する | 人物、役職、製品の位置付け | He was introduced as the new director. |
実務英語では、何を伝えたいのかに合わせて前置詞を選ぶ必要があります。
顧客へ新サービスを知らせるならto、業務工程へ新ツールを組み込むならintoが有力でしょう。
introduceを使った導入の例文
新しいものを導入する表現は、社内提案、プロジェクト報告、商品説明などで活用できます。
We plan to introduce a new training program next year.は、来年、新しい研修プログラムを導入する予定です、という意味です。
The city introduced electric buses into its public transport system.は、その都市は公共交通システムへ電気バスを導入しました、となります。
They introduced stricter safety rules at the factory.では、工場でより厳しい安全規則を導入したことを伝えます。
at、in、intoなどの前置詞は、導入先が場所なのか制度の内部なのかによって選び分けます。
導入する対象と導入先を分けて考えると、適切な表現を選びやすくなります。
ビジネスで使うintroduceの例文と表現
続いてはメール、会議、営業活動で使いやすいintroduceの例文と表現を確認していきます。
メールで担当者を紹介する表現
ビジネスメールでは、担当者を顧客や取引先へ紹介するためにintroduceが頻繁に使われます。
I would like to introduce our new account manager, Ms. Tanaka.は、新しい営業担当の田中をご紹介します、という丁寧な表現です。
後ろにShe will be your main point of contact.を加えると、今後の主な窓口であることも自然に伝えられます。
紹介メールでは、相手の名前、役職、担当範囲、連絡を取る理由を簡潔に添えると親切です。
唐突に名前だけを出すのではなく、I am pleased to introduceやI would like to introduceを使うと、柔らかく丁寧な印象になります。
メールでの基本例
I am pleased to introduce Mr. Lee, who will support you with this project.
リーをご紹介します。彼がこのプロジェクトで皆さまをサポートします。
会議やプレゼンで話題を紹介する表現
会議では人物紹介だけでなく、議題や資料の説明を始める場面でもintroduceが役立ちます。
First, I would like to introduce today’s agenda.は、まず本日の議題をご紹介します、という意味です。
Let me introduce the background of this proposal.なら、この提案の背景をご説明します、という流れになります。
日本語では説明するに近い訳になる場合がありますが、英語では新しい情報を聞き手へ提示する働きが中心です。
長い説明に入る前の一言として使うと、話の構成がわかりやすくなります。
introduceは本題への入口を作る表現でもあるため、プレゼンの導入部と相性がよいでしょう。
商品やサービスを市場へ導入する表現
マーケティングや営業の文脈では、新商品を市場へ投入する意味でintroduceが使われます。
We are introducing a new subscription plan this month.は、今月、新しい定額プランを導入します、という意味です。
The brand introduced its latest model in Japan.なら、そのブランドは最新モデルを日本で発売しました、という内容になります。
launchも発売や開始を表す動詞ですが、launchは開始時点の勢いや公開イベントに焦点が置かれやすい語です。
introduceは市場や顧客へ新しい選択肢を提示するニュアンスがあり、製品紹介文でも使いやすい表現でしょう。
ビジネスで使える例文
We will introduce the updated system to all departments in October.
私たちは10月に更新したシステムを全部署へ導入します。
Please allow me to introduce today’s guest speaker.
本日のゲストスピーカーをご紹介させてください。
introduceの言い換えとスラング表現
続いてはintroduceの言い換え表現と、カジュアルな会話で見られる関連表現を確認していきます。
showとpresentを使う言い換え
introduceの言い換えにはshow、present、mentionなどがありますが、どれも完全に同じ意味ではありません。
showは見せることに焦点があり、Can I show you our new product.のように、実物や画面を示す場面に向いています。
presentは正式な場で提示する響きがあり、プレゼンや会議で提案、結果、企画を見せるときに便利です。
We will present the findings at the meeting.は、会議で調査結果を発表します、という意味になります。
introduceは初めて知らせる、話のきっかけを作る意味を持つため、発表の冒頭や新規性を伝えたい場面に適しています。
recommendとreferの使い分け
誰かや何かを他者に紹介する場合、recommendやreferが近い意味で使われることもあります。
recommendは推薦する意味が強く、この人や商品を良いものとして勧める気持ちが含まれます。
referは業務上の紹介、照会、回付の意味を持ち、顧客を専門家へつなぐ場面などで使われます。
I referred the client to a lawyer.は、私はその顧客を弁護士に紹介しました、という意味です。
単に初対面の二人を引き合わせるならintroduce、信頼して勧めるならrecommend、専門家や担当部署へつなぐならreferという整理がわかりやすいでしょう。
| 表現 | 中心となる意味 | 適した場面 |
|---|---|---|
| introduce | 初めて紹介する、導入する | 人物紹介、新商品、話題の提示 |
| show | 見せる | 実物、画面、資料の説明 |
| present | 正式に提示する | 会議、発表、提案 |
| recommend | 推薦する | 商品、店、人物を勧める場面 |
| refer | 適切な相手へ紹介する | 医療、法律、顧客対応、社内連携 |
カジュアルな会話での関連表現
introduce自体はスラングではなく、フォーマルな場面から日常会話まで使える標準的な動詞です。
ただしカジュアルな会話では、Let me introduce you toの代わりに、You have to meet my friend.のような表現が選ばれることがあります。
meetは会うという基本語ですが、誰かを知り合わせたい場面で自然に使えます。
また、This is my friend Alex.という短い一言だけでも、紹介として十分に機能します。
英語圏の会話では、かしこまった自己紹介が必要ない場面も多いため、状況に応じて言葉の長さを調整するとよいでしょう。
introduceはスラングではないからこそ、幅広い相手に安心して使える表現です。
親しい場ではThis is my colleague.やYou should meet her.でも自然です。
一方で、メール、商談、公式の場ではI would like to introduceを使うと、礼儀正しく明確な印象につながります。
introduceの意味と使い方のまとめ
それでは最後にintroduceの意味と使い方をまとめていきます。
introduceは人や物事を紹介するだけでなく、新しい制度や技術を導入する、話題を提示するという意味でも使われる便利な動詞です。
人を紹介する場合はintroduce A to Bの形を使い、Aが紹介される対象、Bが紹介を受ける相手になります。
自己紹介ではintroduce yourself、何かを仕組みの中へ導入する場合はintroduce A into Bという形が役立ちます。
ビジネスでは担当者の紹介、会議の議題提示、新サービスの導入告知など、活用できる場面が豊富です。
発音はイントロデュースを目安にしながら、後半のデュース付近を意識すると伝わりやすくなります。
誰に何を紹介するのか、どこへ何を導入するのかを考えれば、前置詞を含む表現も自然に選べるでしょう。