英語

「during」の意味・例文・ビジネスでの使い方・読み方(カタカナの発音も)・スラング・言い換えは?【during the dayやduring the course ofやduring this period等】

duringの意味と基本用法
当サイトでは記事内に広告を含みます
いつも記事を読んでいただきありがとうございます!!! これからもお役に立てる各情報を発信していきますので、今後ともよろしくお願いします(^^)/

duringは、英語で期間や出来事の最中を表す際に頻繁に使われる前置詞です。

日常会話だけでなく、会議、メール、報告書、契約書などのビジネス英語でも見かけるため、基本的な意味と使い分けを理解しておくと役立ちます。

似た表現であるwhile、for、inとの違いや、during the day、during the course of、during this periodといった定番フレーズも押さえることで、英文をより自然に読んだり書いたりできるでしょう。

duringの意味と基本用法

duringの意味と基本用法

それではまずduringの基本的な意味と、文の中での役割について解説していきます。

期間や出来事の最中を表す前置詞

duringは、ある期間または出来事が続いている最中に何かが起きることを表す前置詞です。

日本語では「〜の間に」「〜の最中に」「〜の期間中に」と訳されることが多いでしょう。

大切なポイントは、duringの後ろには原則として名詞や名詞句が置かれることです。

たとえばmeeting、summer、the presentation、the holiday seasonなど、時間を持つ出来事や期間を示す語と相性がよい表現です。

during the meeting は 会議中に という意味です。

during summer は 夏の間に という意味になります。

during the presentation は プレゼンテーションの最中に という使い方です。

duringの後ろに主語と動詞をそのまま続けることはできません。

たとえば「私が会議に参加していた間」と言いたい場合は、during I attended the meetingではなく、while I was attending the meetingのようにwhileを使います。

この品詞の違いを最初に押さえると、文法上のミスを大きく減らせます。

カタカナの読み方と発音の目安

duringの発音は、カタカナではデューリングまたはドゥアリングに近いと説明されます。

発音記号では、米語でドゥリングに近く聞こえる場合もあり、英語の地域や話す速度によって音のつながり方が変わります。

カタカナだけで完全に再現することは難しいものの、最初のduを「デュ」、後半を「リング」と分けて意識すると伝わりやすくなります。

英会話で発音する際は、一音ずつ強く区切るよりも、全体を滑らかにつなげる感覚が重要です。

特にビジネスの電話会議では、duringを含む箇所だけを強調しすぎず、文全体のリズムの中で発音すると自然に聞こえるでしょう。

文中での位置と基本例文

duringは文頭にも文中にも置けます。

文頭に置くと時間的な背景を先に伝えられ、文中に置くと行動や出来事を中心に伝えやすくなります。

During the meeting, please keep your phone on silent.

会議中は携帯電話をマナーモードにしてください。

I received an important call during lunch.

昼食中に重要な電話を受けました。

Sales increased during the campaign.

キャンペーン期間中に売上が増加しました。

duringは、出来事全体の中で発生した一点の行為にも、一定期間にわたって続いた状態にも使えます。

ただし、継続時間の長さを伝えること自体が目的なら、forを使うほうが自然な場合があります。

duringは いつの期間の中で起きたか を示す語です。

何時間続いたか を伝えたい場合にはforを検討すると、意味が明確になります。

duringを使った日常英語の例文

続いては日常生活で使いやすいduringの例文と、場面ごとのニュアンスを確認していきます。

during the dayの意味と使い方

during the dayは、日中に、昼間の時間帯にという意味です。

朝から夕方頃までの活動時間を大まかに表すため、厳密な時刻を示す必要がない会話で便利に使えます。

at daytimeという表現も文法上は可能ですが、自然な英会話や文章ではduring the dayが選ばれることが多いでしょう。

英語表現 主な意味 使用場面
during the day 日中に 昼間の行動や習慣
during the night 夜間に 夜中に起きる出来事
during the weekend 週末の間に 休日の予定
during the holidays 休暇中に 旅行や休業期間
during the summer 夏の間に 季節の習慣や計画

I usually check my emails during the day.は、私は普段日中にメールを確認します、という意味になります。

眠気や集中力などの話題では、I feel more productive during the day.のような言い方もよく使われます。

学校や家庭で使える自然な表現

学校や家庭の場面では、授業、食事、旅行、映画など、まとまりのある出来事とduringを組み合わせることができます。

たとえば、Please do not talk during class.は、授業中は話さないでください、という意味です。

会話で使う場合は命令文だけでなく、出来事を説明する形にすると柔らかい印象になります。

We met many interesting people during our trip.は、旅行中に多くの興味深い人に会いました、という例文です。

My daughter fell asleep during the movie.は、娘は映画の最中に眠ってしまいました、という意味になります。

このように、duringは楽しい出来事にも、予想外の出来事にも幅広く使えます。

duringとwhileの使い分け

duringとwhileはどちらも「〜の間」を表しますが、後ろに置く語の種類が異なります。

duringの後ろには名詞、whileの後ろには主語と動詞を含む節を置くのが基本です。

during the meeting は正しい表現です。

while we were having the meeting も正しい表現です。

during we were having the meeting は不自然で、文法上も避けるべき形です。

意味だけを日本語で覚えると混同しやすいため、後ろに何が続くかまでセットで覚えるとよいでしょう。

英文メールを作る前に、duringの直後が名詞になっているかを確認する習慣も効果的です。

ビジネスにおけるduringの活用場面

続いてはビジネスシーンにおけるduringの活用場面を確認していきます。

会議とプレゼンテーションでの表現

会議中の依頼、発言、問題発生などを説明する際にduringはよく使われます。

During the meeting, we discussed the budget proposal.は、会議中に予算案について話し合いました、という意味です。

議事録や報告書では、いつ議論や決定が行われたのかを端的に伝えられるため便利でしょう。

Please share your questions during the Q and A session.は、質疑応答の時間中に質問を共有してください、という案内です。

ただし、Q and Aのような表記は社内ルールに沿って統一すると、資料全体の見やすさが保たれます。

会議中に発言を求めるなら、Feel free to ask questions during the discussion.のように表現すると丁寧です。

会議関連のduringは、発言や行動を許可する時間帯、または出来事が起きた場面を示す役割があります。

相手に対応のタイミングを伝える場合は、duringの後ろに具体的な会議名やセッション名を置くと誤解を防げます。

メールとチャットでの実用例

メールではduringを用いて、対応可能な時間、障害が起きた時期、進行中のプロジェクトの状況を説明できます。

During this period, our support team may take longer to respond.は、この期間中、サポートチームの返信に通常より時間がかかる場合があります、という案内です。

休業期間やシステム移行期間の告知にも使いやすい表現といえるでしょう。

表現 日本語の目安 ビジネスでの用途
during the meeting 会議中に 議事録や依頼
during the project プロジェクト期間中に 進捗や課題の説明
during this period この期間中に 告知や対応遅延の案内
during business hours 営業時間内に 問い合わせ案内
during the transition 移行期間中に 組織変更やシステム変更

We identified several issues during the testing phase.は、テスト段階でいくつかの問題を確認しました、という報告に使えます。

問題だけでなく、成果についてもDuring the project, the team achieved significant progress.のように前向きに表現できます。

during the course ofの意味と注意点

during the course ofは、あるプロセスや期間が進行する過程でという意味を持つ、ややフォーマルな表現です。

単にduringよりも、物事が時間をかけて進んでいく印象を含められる点が特徴です。

報告書、契約関連の文章、調査結果、業務連絡などで見かけることがあります。

During the course of the investigation, we collected additional evidence.は、調査の過程で追加の証拠を収集しました、という意味です。

During the course of the project, several requirements changed.は、プロジェクトの進行中に複数の要件が変更されました、という内容になります。

会話では少し硬く感じられることもあるため、普段のやり取りではduring the projectやwhile working on the projectのほうが自然な場合もあります。

during this periodと関連フレーズ

続いてはduring this periodをはじめとした、仕事で役立つ関連フレーズを確認していきます。

during this periodの伝わるニュアンス

during this periodは、直前に説明した期間を受けて、この期間中にと示す表現です。

たとえば、システムメンテナンス、繁忙期、休業日、組織再編、研修期間などについて説明した後に使われます。

this periodが何を指すか曖昧だと読み手が迷うため、前の文で対象期間を明確にすることが重要です。

Our office will be closed from December 29 to January 3. During this period, email support will remain available.という文であれば、この期間が年末年始の休業日を指すことは明らかです。

長いメールでは、期間の開始日と終了日を先に記載すると、海外の相手にも親切な案内になります。

during business hoursと営業時間の案内

during business hoursは、営業時間内に、または通常の業務時間中にという意味です。

問い合わせ窓口、電話対応、店舗案内、社内サポートなどで使われます。

Please contact us during business hours.は、営業時間内にお問い合わせください、というシンプルな案内です。

ただし、business hoursは会社や地域によって異なります。

国際的な取引先に向けたメールでは、営業時間だけでなくタイムゾーンも添えると実務上の混乱を抑えられるでしょう。

Our team is available during business hours in Japan Standard Time.のように書けば、日本標準時を基準にしていることを伝えられます。

during the processとduring the transition

during the processは、手続きや作業の途中でという意味です。

申請、採用、製造、登録、審査など、複数の段階を踏む場面でよく使われます。

During the application process, you may be asked to submit additional documents.は、申請手続きの途中で追加書類の提出を求められることがあります、という案内です。

during the transitionは、変更や移行の期間中にという意味になります。

人事異動、担当者交代、組織改編、ソフトウェア移行など、古い状態から新しい状態へ変わる過程を表す語と組み合わせる表現です。

We appreciate your patience during the transition.は、移行期間中のご理解に感謝します、という丁寧な一文です。

during this period、during the process、during the transitionは、いずれも期間中を表します。

ただし、periodは一定の期間、processは手順の進行、transitionは変化や移行に焦点があるため、状況に合う語を選ぶことが大切です。

duringの言い換えと類似表現

続いてはduringの言い換えと、似た表現との細かな違いを確認していきます。

in、for、throughoutとの違い

inは月、年、季節、時間帯などを表す際に使われます。

in July、in 2026、in the morningのように、比較的広い時間枠を示すことが多い表現です。

一方でduring Julyは、7月という期間の中で特定の出来事が起きたことを強調したい場合に使えます。

forは継続した長さを表します。

I worked for three hours.は3時間働いたという意味で、どの時間帯かではなく、継続時間に焦点があります。

throughoutは、期間の始めから終わりまで一貫してというニュアンスを持ちます。

It rained throughout the day.は、一日中ずっと雨が降っていた、という意味です。

語 中心となる意味 例
during 期間や出来事の最中に during the event
for 継続した長さ for two weeks
in 月や年などの時間枠 in September
while 主語と動詞が続く間 while I was working
throughout 全期間を通じて throughout the year

ビジネス文書で使える言い換え

フォーマルな文書では、duringを繰り返しすぎないように言い換えると、文章に変化をつけられます。

during the projectは、throughout the project、over the course of the project、while the project was underwayなどに置き換えられる場合があります。

ただし、それぞれ焦点が少しずつ異なるため、単純に機械的な置換をしないことが重要です。

throughout the projectはプロジェクト全体を通してという継続性を強く伝えます。

over the course of the projectはプロジェクトの進行に伴ってというニュアンスがあり、変化や経過を説明する際に向いています。

while the project was underwayは節を使う形であり、後ろに主語と動詞を続ける必要があります。

スラングとしてのduringの扱い

during自体はスラングではなく、標準的な英語の前置詞です。

日常会話から学術的な文章まで使える基本語であり、不自然にくだけた印象を与えることはありません。

ただし、インターネット上の短い投稿やチャットでは、文脈によってduringが省略されたり、より口語的な表現に置き換えられたりすることがあります。

たとえば、会話ではduring the meetingよりin the meetingやat the meetingが選ばれる場合もあります。

ただし、in the meetingは会議に参加している状態、during the meetingは会議という時間の最中に起きた事柄に焦点が当たりやすい点に注意が必要です。

duringはスラングではないため、ビジネスメールでも安心して使える表現と考えてよいでしょう。

duringを使う際の注意点

続いてはduringを使う際に押さえたい文法上の注意点と、よくある誤りを確認していきます。

後ろに節を置かないルール

duringの後ろには名詞を置くという原則は、特に重要です。

日本語ではどちらも「〜の間」と訳せるため、duringの後ろに主語と動詞を続けてしまうミスが起こりやすいでしょう。

During I was in London.のような文は避け、While I was in London.またはDuring my stay in London.のように直します。

誤った形 During I was working from home, I received a call.

自然な形 While I was working from home, I received a call.

自然な形 During my time working from home, I received a call.

後ろを名詞にするか、whileに変えるかを選べば、ほとんどの場合は自然な英文に整えられます。

特定の一点にはatやonを使う場面

duringは期間の中を表すため、瞬間的な時点を示す語とは合わない場合があります。

たとえば、at 3 p.m.は午後3時にという一点を表します。

on Mondayは月曜日にという特定の日を示す表現です。

時間の幅があるか、特定の一点なのかを考えると、適切な前置詞を選びやすくなります。

During Mondayは、月曜日という一日の間にという意味で使えることはありますが、日常的にはon Mondayのほうが自然な場面が多いでしょう。

During the Monday meetingのように、月曜日の会議という出来事を表す場合なら、duringを使う意味が明確になります。

冠詞と複数形の確認

duringの後ろに置く名詞には、冠詞や複数形が必要になる場合があります。

during meetingよりもduring the meeting、during meetingsのほうが一般的です。

特定の会議を指すならthe meeting、複数回の会議を一般的に述べるならmeetingsを選びます。

during vacationは米語で見られる表現ですが、during the vacationやduring my vacationのほうが、どの休暇を指すのか伝わりやすい場合があります。

ビジネスでは曖昧さを避けるため、the project、this period、our visitのように対象を具体化する書き方がおすすめです。

duringを正しく使うための確認ポイントは三つです。

後ろが名詞になっているか、期間や出来事を表しているか、特定の対象なら冠詞や所有格を付けているかを見直しましょう。

duringの意味と使い方のまとめ

duringは、ある期間や出来事の最中に起きる行動、変化、状態を表す前置詞です。

日本語では「〜の間に」「〜の最中に」「〜の期間中に」と訳され、日常会話からビジネスメールまで幅広く使われます。

後ろには名詞を置くことが基本であり、主語と動詞が続く文ではwhileを使う点が重要です。

during the dayは日中に、during the course ofは進行の過程で、during this periodはこの期間中にという意味で使えます。

また、forは継続時間、inは時間枠、throughoutは期間全体を通じてという違いがあります。

会議、プロジェクト、休業案内、システム移行などでは、何の期間中なのかを具体的に示すことで、相手に正確な情報を届けやすくなるでしょう。

duringを使う際は、後ろが名詞になっているかを確認し、伝えたい時間の幅や目的に合う前置詞を選ぶことが自然な英語への近道です。