considerは、英語学習でもビジネス英語でも頻繁に登場する重要な動詞です。
「考える」と訳されることが多い一方で、単に頭の中で考えるだけでなく、選択肢を慎重に検討する、相手の事情に配慮する、あるものを特定の状態だと見なすなど、文脈によって幅広い意味を持ちます。
consider doing、consider whether、consider itのように後ろへ続く語句によって意味やニュアンスが変わるため、語順と定番表現をまとめて理解することが大切です。
この記事では、considerの基本的な意味、発音、例文、ビジネスメールでの使い方、スラングに近いくだけた用法、言い換え表現まで丁寧に解説します。
considerの意味と基本イメージ
それではまずconsiderの基本的な意味と、英語で使われる際のイメージについて解説していきます。
慎重に検討するという中心的な意味
considerの中心にあるのは、情報や条件を踏まえて、ある案を慎重に検討するという意味です。
思いつきを述べるというより、複数の可能性、費用、影響、リスクなどを確認しながら判断材料を集める場面に向いています。
たとえば会社が新しいサービスを始めるか決める前に、顧客の需要や予算を検討する場合にconsiderを使えます。
We are considering a new marketing strategy.
私たちは新しいマーケティング戦略を検討しています。
この文では、すでに新戦略を実施すると決めたわけではありません。
実施する可能性を含め、選択肢として真剣に考えている段階を表します。
thinkも「考える」を表す動詞ですが、considerのほうが比較的慎重で、判断や決定につながる検討の雰囲気を持ちます。
配慮するという意味
considerには、相手や周囲の事情を考慮する、配慮するという意味もあります。
この場合はconsiderの後ろに人、事情、条件などを置きます。
Please consider the impact on our customers.
顧客への影響を考慮してください。
ビジネスでは、納期、予算、品質、取引先、社員の負担、環境への影響などを考慮する場面が多くあります。
considerを用いることで、一つの条件だけではなく、関係者を含めて判断する姿勢を伝えられるでしょう。
considerateは「思いやりのある」という形容詞であり、considerと同じ語源的なつながりを感じられます。
見なすという意味
considerは、ある対象について「～だと考える」「～と見なす」という意味でも使われます。
この用法では、considerの後ろに目的語を置き、その後に名詞や形容詞を続ける形が基本です。
We consider this proposal practical.
私たちはこの提案を実用的だと考えています。
この形では、proposalがpracticalという状態にあると評価しています。
consider A Bは、AをBと見なすという構造で覚えると理解しやすいでしょう。
目的語と補語の関係を意識すると、consider it important、consider the plan effectiveといった表現も自然に読めるようになります。
| 基本の形 | 主な意味 | 例 |
|---|---|---|
| consider 名詞 | 名詞を検討する | consider the proposal |
| consider doing | 行為をすることを検討する | consider moving |
| consider whether | ～かどうかを検討する | consider whether to apply |
| consider A B | AをBと見なす | consider it useful |
| consider A | Aを考慮する、配慮する | consider the schedule |
considerの発音とカタカナ表記
続いてはconsiderの読み方と、英語らしく伝わりやすい発音のポイントを確認していきます。
カタカナの発音
considerのカタカナ表記は、一般的にコンシダーが近い表現です。
発音記号はアメリカ英語でkənsídər、イギリス英語でkənsídəのように示されます。
日本語では「コンシダー」と区切って覚えがちですが、実際には最初のconを強く発音しすぎないことがポイントです。
最初の音は弱く短い「カ」や「ク」に近く、中央のsiにアクセントが置かれます。
アクセントと音のつながり
アクセントはconsiderの二つ目の音節であるsiにあります。
CON-si-derではなく、con-SI-derというリズムを意識すると自然です。
冒頭のconは曖昧母音に近い音になり、最後のderも強く「ダー」と伸ばしすぎないほうが英語らしく聞こえます。
ゆっくり練習するときは「クン スィ ダー」に近い感覚で区切り、慣れてきたら一続きに発音するとよいでしょう。
会話では、We are consideringという連なりもよく使われます。
consideringの部分を一語として滑らかに発音できると、会議や電話でも聞き取りやすさが上がります。
聞き取りで注意したい関連語
considerの関連語には、consideration、considerable、considerateなどがあります。
語形が似ていても品詞とアクセントが異なるため、まとまりで確認しておくと便利です。
| 単語 | 品詞 | 意味 | 発音の目安 |
|---|---|---|---|
| consider | 動詞 | 検討する、考慮する | コンスィダー |
| consideration | 名詞 | 検討、配慮 | コンスィダレイション |
| considerate | 形容詞 | 思いやりのある | コンスィダリット |
| considerable | 形容詞 | かなりの、相当な | コンスィダラブル |
considerationはビジネスメールでよく見かける名詞です。
Thank you for your considerationは、ご検討ありがとうございますという定番の締めの表現として使われます。
consider doingとconsider to doの違い
続いてはconsider doingを中心に、動名詞と不定詞の使い分けを確認していきます。
consider doingの正しい使い方
considerの後ろに動詞を置く場合は、原則として動名詞のdoingを使います。
consider doingは、～することを検討するという意味です。
consider doingは、具体的な行動を選択肢として検討する際の基本形です。
consider to doは通常使わないため、セットで区別して覚えると安心でしょう。
She is considering changing jobs.
彼女は転職することを検討しています。
changing jobsは転職するという行為そのものを指します。
considerの対象が行為であるため、動名詞が続きます。
ほかにもconsider buying、consider using、consider postponing、consider expandingなど、ビジネスで役立つ組み合わせが豊富です。
consider to doが不自然になる理由
日本語の「～することを検討する」から、consider to doとしたくなるかもしれません。
しかしconsiderは、予定や目的を直接的に表すto不定詞とは基本的に結びつきません。
considerの後ろでは、行為を一つの対象として扱う動名詞が自然です。
たとえばWe consider to reduce costsは不自然であり、We consider reducing costsとする必要があります。
ただしconsiderの後ろに名詞が置かれ、その名詞を説明するto不定詞が続く文はあり得ます。
We need to consider a way to reduce costsでは、to reduce costsはa wayを説明しているため、consider to doの形ではありません。
consideringの用法
consideringは動名詞として使うほか、前置詞のように「～を考慮すると」という意味でも使われます。
Considering the current market conditions, we should wait.
現在の市場状況を考慮すると、待つべきでしょう。
文頭のConsideringは、会議で判断理由を述べるときに便利な表現です。
ただし、やや改まった響きがあるため、社内の短いチャットではGiven the current situationのような表現が選ばれることもあります。
consideringはくだけた会話で「～にしては」という意味になる場合もあります。
Considering his age, he is very experiencedは、彼の年齢を考えると非常に経験豊富ですという意味になります。
consider whetherとconsider itの文型
続いてはconsider whetherやconsider itなど、意味の取り違えが起こりやすい文型を確認していきます。
consider whetherの使い方
consider whetherは、～かどうかを検討するという意味です。
二つの可能性のどちらがよいか、あるいは実行すべきかを判断する場面で使えます。
We need to consider whether the timing is appropriate.
そのタイミングが適切かどうかを検討する必要があります。
whether以下には、判断したい内容を文の形で続けます。
consider whether to doの形もよく使われ、～すべきかどうかを検討するという意味になります。
We are considering whether to renew the contractは、契約を更新すべきか検討しているという自然な表現です。
consider ifとの違い
ifも「～かどうか」を表すことがありますが、consider whetherのほうが検討や選択の場面に適しています。
特にビジネス文書、契約、提案書、会議の議事録ではwhetherが好まれる傾向があります。
ifは日常会話で使える便利な語ですが、whetherには複数の可能性を比較し、判断するニュアンスがよりはっきりあります。
またwhether to doの形は使えますが、if to doは通常使えません。
迷ったときは、後ろにto doを置くならwhetherを選ぶと覚えておくと便利です。
consider whether to proceedは自然ですが、consider if to proceedは不自然です。
consider itの使い方
consider itは、itの後ろに形容詞や名詞を置き、それを～だと考えるという意味で使います。
itは状況、提案、依頼、判断などを指す仮の目的語です。
We consider it necessary to review the contract.
私たちは契約を見直す必要があると考えています。
この文では、to review the contractが実質的な内容で、itが形式上の目的語になっています。
consider it important to communicate clearlyは、明確に伝えることが重要だと考えるという意味です。
ビジネスで意見を述べる際に、断定を少しやわらげながら重要性を示せる表現でしょう。
| 表現 | 意味 | 使用場面 |
|---|---|---|
| consider doing | ～することを検討する | 行動案の検討 |
| consider whether | ～かどうかを検討する | 可否や選択の判断 |
| consider whether to do | ～すべきか検討する | 次の行動の決定 |
| consider it adjective | それを～だと考える | 評価や重要性の表明 |
| consider A B | AをBと見なす | 対象の評価 |
ビジネスでのconsiderの使い方
続いてはビジネスメール、会議、提案の場面で使えるconsiderの表現を確認していきます。
メールでの丁寧な依頼表現
相手に何かを検討してほしいと依頼する場合、Please considerを使えます。
ただし命令に近く感じられることもあるため、丁寧さを高めたい場合はWe would appreciate it if you could considerやCould you please considerを用いるとよいでしょう。
We would appreciate it if you could consider our proposal.
弊社の提案をご検討いただけますと幸いです。
この表現は、取引先や顧客へ提案書を送る際に使いやすい丁寧な文です。
ご検討くださいと伝えるだけでなく、相手の判断を尊重する余地も残せます。
Please consider our proposalは簡潔で明快ですが、初めて連絡する相手や目上の相手には少し直接的に響く可能性があります。
社内会議での意見表明
会議では、We should considerやI think we should considerを使うと、建設的に案を出せます。
We should consider the long term impactは、長期的な影響を考慮すべきですという意味です。
I would like us to consider another optionは、別の選択肢も検討したいというやわらかな提案になります。
considerは断定を避けつつ、判断材料を増やす方向へ会話を導ける語です。
相手の案を否定する前に、別の条件も考慮しませんかと話を広げる場面で役立ちます。
一方で、決定済みの事項についてconsiderを使うと、まだ決まっていないように受け取られることがあります。
実行が確定している場合はdecide、plan、willなどを選ぶほうが正確でしょう。
締めの定番表現と注意点
Thank you for your considerationは、提案、応募、依頼などへの検討に感謝する定番表現です。
日本語ではご検討のほどよろしくお願いいたしますに近いニュアンスで使われます。
ただし、すでに相手が時間をかけて確認してくれたことに感謝する場合と、これから検討をお願いする場合では文章全体の組み立てに注意が必要です。
Thank you for your time and consideration.
お時間をいただき、ご検討くださりありがとうございます。
採用応募や提案資料の結びでは非常によく使われます。
一方、社内の親しい相手に毎回使うと少し堅くなるため、Thanks for taking a lookのような表現を選ぶこともあります。
| 日本語の意図 | 英語表現 | ニュアンス |
|---|---|---|
| 検討しています | We are considering it. | 判断前の慎重な検討 |
| ご検討ください | Please consider it. | 簡潔な依頼 |
| ご検討いただけますと幸いです | We would appreciate your consideration. | 丁寧な依頼 |
| 考慮すべきです | We should consider it. | 会議での提案 |
| ご検討ありがとうございます | Thank you for your consideration. | メールや応募の結び |
considerのスラングと類義語の使い分け
続いてはconsiderのくだけた使われ方と、場面に応じた言い換え表現を確認していきます。
スラングとしてのconsidering
consider自体はスラングではなく、日常会話からフォーマルな文書まで使える標準的な英語です。
ただし会話ではconsideringが、条件を踏まえると、～にしてはという軽いニュアンスで使われます。
It is not bad, considering the price.
値段を考えれば、悪くありません。
このconsideringは文法的には前置詞に近い働きをし、口語でも自然です。
皮肉や驚きを含むこともあり、Considering you were late, you did a good jobは、遅刻したことを考えればよくやったという含みを持ちます。
ただし相手の失敗に触れる言い方は、親しい関係でも受け取り方に注意が必要でしょう。
thinkとconsiderの違い
thinkは幅広く使える「考える」で、個人的な意見、予測、思考などを表せます。
considerは、選択肢や条件を検討するという実務的な意味合いが強い表現です。
I think this is a good ideaは、これはよい考えだと思いますという率直な意見です。
We are considering this ideaは、この案を採用候補として検討していますという意味になります。
前者は評価を伝え、後者は判断のプロセスを示す違いがあります。
ビジネスの場では、提案がまだ決定前であることを丁寧に示したい場合にconsiderが適しています。
examineやreviewなどの言い換え
considerの言い換えは、何をどの程度詳しく検討するかによって選びます。
| 言い換え語 | 主な意味 | considerとの違い |
|---|---|---|
| think about | ～について考える | 日常的で広い意味 |
| examine | 詳しく調べる | 内容や証拠を精査する響き |
| review | 見直す、再検討する | 既存の資料や方針に適する |
| evaluate | 評価する | 価値や成果を判断する |
| assess | 査定する、評価する | リスクや状況の分析に適する |
| take into account | 考慮に入れる | 特定の事情を判断材料に加える |
たとえば契約書の細部を確認するならreviewやexamineが合います。
複数の候補を判断するならconsider、成果や価値を数値で判定するならevaluateが自然です。
相手の事情を考慮することを明確にしたいときはtake into accountも便利でしょう。
considerの使い方のまとめ
ここまでの内容を踏まえ、considerの使い方をまとめます。
considerは、何かを慎重に検討する、事情を考慮する、対象をある状態だと見なすという複数の意味を持つ動詞です。
最も重要な形はconsider doingであり、～することを検討するという意味になります。
consider to doは通常使わないため、動詞を続けたい場合は動名詞を選びましょう。
consider whetherは～かどうかを検討する形で、可否や選択を判断するビジネス場面に適しています。
consider it importantやconsider A Bでは、対象への評価や重要性を伝えられます。
発音はコンシダーに近く、二つ目のsiにアクセントを置くことがポイントです。
メールではThank you for your consideration、提案ではWe are considering、丁寧な依頼ではWe would appreciate it if you could considerを使い分けると、自然で伝わりやすい英語になります。
think、review、evaluateなどの類義語との違いも意識しながら、検討、配慮、評価というそれぞれの場面でconsiderを活用してください。
